Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Passenger yang berjudul Why Can't I Change.
Why can't I change after
all these years?
Mengapa aku tak bisa berubah setelah sekian lama?
Why can't I change my
ways?
Mengapa tak bisa kuubah kebiasaanku?
I find it so strange,
after all these years
Rasanya aneh sekali, setelah sekian lama
I'm still more or less
the same
Aku kurang lebih masihlah sama
Wherever I go, whatever
I do, whatever I know
Kemanapun kupergi, apapun yang kulakukan, apapun yang
kutahu
It just comes and goes
so soon
Rasa itu datang dan pergi begitu cepatnya
Whatever life brings,
whatever song it sings
Apapun yang dibawa kehidupan, lagu apapun yang
dinyanyikan
I'm still whistling the
same old tune
Aku tetap bersiul seperti dulu
Why can't I change after
all these years?
Mengapa aku tak bisa berubah setelah sekian lama?
Why can't I change my
ways?
Mengapa tak bisa kuubah kebiasaanku?
I find it so strange,
after all these years
Rasanya aneh sekali, setelah sekian lama
I'm still more or less
the same
Aku kurang lebih masihlah sama
Whoever I'm with,
whatever I take, whatever I give
Dengan siapapun diriku, apapun yang kuambil, apapun
yang kuberi
I'm still running the
same old race
Aku tetaplah jalani pacuan yang sama
Whatever choice I make,
whatever road I take
Pilihan apapun yang kubuat, jalanan apapun yang
kuambil
But I still wind up in
the same old place
Tapi aku tetap sampai di tempat yang sama
So why, why can't I
change (Why can't I change)
Jadi mengapa, mengapa aku tak bisa berubah (Mengapa
aku tak bisa berubah)
After all these years?
Setelah sekian lama?
Why can't I change my
ways? (Why can't I change my ways)
Mengapa tak bisa kuubah kebiasaanku?
Oh, I... find it so
strange, that after all these years
Oh, rasanya aneh sekali, setelah sekian lama
I'm still more or less
the same
Aku kurang lebih masihlah sama
I'm more or less the
same
Aku kurang lebih masihlah sama
Yeah yeah, yeah yeah
I'm more or less the
same
Aku kurang lebih masihlah sama
Yeah yeah, yeah yeah
Comments
Post a Comment