Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Michael Learns To Rock yang berjudul Make Me Feel.
The sun meets the ocean
Mentari bertemu samudera
In a world of gold
Di dunia keemasan
Extending the shadows
Bentangkan bayangan
Speaking in bold
Bicara dengan lancang
Your face in the clouds
Wajahmu di awan
Is leaving no doubt
Tak tinggalkan keraguan
There are still songs to
sing
Masih ada banyak lagu tuk dinyanyikan
You came to pull my
strings
Kau hadir tuk menarik senar gitarku
Take my heart and keep
it with you
Rengkuhlah hatiku dan simpanlah
Show me love is someone
real
Tunjukkan padaku cinta ada seseorang yang nyata
Take my life and make it
simple
Ambil nyawaku dan sederhanakanlah
Touch me now and make me
feel
Sentuhlah aku dan buatlah aku merasa
When I hear your whisper
in my ears
Saat kudengar bisikanmu di telingaku
I know you’re the one to
catch my falling tears
Aku tahu kaulah yang kan tadahi air mataku yang
terjatuh
Take my heart and keep
it with you
Rengkuhlah hatiku dan simpanlah
Show me love is someone
real
Tunjukkan padaku cinta ada seseorang yang nyata
Take my life and make it
simple
Ambil nyawaku dan sederhanakanlah
Touch me now and make me
feel
Sentuhlah aku dan buatlah aku merasa
Uhhh don’t ever let it
go
Uhhh jangan pernah lepaskan
Uhhh even when the wind
gets cold
Uhhh meski saat angin mendingin
Nobody knows just how
much you mean to me
Tak ada yang tahu betapa berartinya dirimu bagiku
Nobody knows and I gotta
let it show
Tak ada yang tahu dan harus kutunjukkan
Comments
Post a Comment