Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Michael Lerans To Rock yang berjudul Take Me To Your Heart.
Hiding
from the rain and snow
Sembunyi dari hujan dan salju
Trying
to forget but I won't let go
Mencoba lupakan tapi tak mau lepaskan
Looking
at a crowded street
Pandangi jalanan yang sesak
Listening
to my own heart beat
Mendengarkan detak jantungku sendiri
So
many people all around the world
Begitu banyak orang di seluruh dunia
Tell
me where do I find someone like you girl
Katakan padaku dimana bisa kutemukan seseorang
sepertimu
CHORUS
Take
me to your heart, take me to your soul
Bawa aku ke dalam hatimu, bawa aku ke dalam jiwamu
Give
me your hand before I'm old
Ulurkan tanganmu sebelum aku tua
Show
me what love is - haven't got a clue
Tunjukkan padaku apa itu cinta - aku tak tahu
Show
me that wonders can be true
Tunjukkan padaku bahwa keajaiban bisa jadi kenyataan
They
say nothing lasts forever
Mereka bilang tak ada yang abadi
We're
only here today
Kita hanya di sini hari ini
Love
is now or never
Cinta itu sekarang atau tak sama sekali
Bring
me far away
Bawa aku pergi jauh
Take
me to your heart take me to your soul
Bawa aku ke hatimu, bawa aku ke jiwamu
Give
me your hand and hold me
Ulurkan tanganmu dan dekaplah aku
Show
me what love is - be my guiding star
Tunjukkan padaku apa itu cinta - jadilah bintang
pemanduku
It's
easy take me to your heart
Mudah saja, bawa aku ke hatimu
Standing
on a mountain high
Berdiri di atas gunung
Looking
at the moon through a clear blue sky
Melihat rembulan di langit biru yang cerah
I
should go and see some friends
Aku harus pergi dan temui beberapa teman
But
they don't really comprehend
Tapi mereka tak benar-benar mengerti
Don't
need too much talking without saying anything
Tak butuh terlalu banyak bicara tanpa katakan apapun
All
I need is someone who makes me wanna sing
Yang kubutuhkan hanyalah seseorang yang membuatku
ingin bernyanyi
CHORUS
Take
me to your heart, take me to your soul
Bawa aku ke dalam hatimu, bawa aku ke dalam jiwamu
Give
me your hand before I'm old
Ulurkan tanganmu sebelum aku tua
Show
me what love is - haven't got a clue
Tunjukkan padaku apa itu cinta - aku tak tahu
Show
me that wonders can be true
Tunjukkan padaku bahwa keajaiban bisa jadi kenyataan
Comments
Post a Comment