Terjemahan Lagu Chantal Kreviazuk - Ghost Of You

Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Chantal Kreviazuk yang berjudul Ghost Of You.

We were occupied

Kita begitu asyik

And never had to go outside

Dan tak pernah harus keluar

I was your alibi

Aku adalah alibimu

We were planning our escape

Kita merencanakan pelarian kita

We stayed up all night

Kita begadang sampai malam

With Lucy in the diamond sky

Dengan Lucy di langit berlian

We drank cheap brand wine

Kita minum anggur murah

And talked ourselves to sleep

Dan bicara hingga tidur

II

Please don't go

Kumohon jangan pergi

These ghosts of you

Bayang-bayangmu ini

The only thing that helped get me through the day

Adalah satu-satunya yang membantuku lewati hari

Baby please don't go

Kasih, kumohon jangan pergi

Cause I love you

Karena kau mencintaimu

You're the only one that will stay the same

Kaulah satu-satunya yang kan tetap sama

We could laugh out loud

Kita bisa tertawa lepas

And sing until the sun came out

Dan bernyanyi hingga pagi menjelang

We took a secret vow

Kita bersumpah rahasia

That we would never change

Bahwa kita takkan pernah berubah

You always loved to dance

Kau selalu suka berdansa

I wish we had another chance

Semoga kita kan punya kesempatan lain

To go back in time

Untuk kembali ke masa lalu

And do it all again

Dan mengulanginya lagi

Back to II

I don't wanna live forever

Aku tak ingin hidup selamanya

But if we could be together

Tapi jika kita bisa bersama

Then I wouldn't mind infinity

Maka aku tak keberatan dengan keabadian

I don't wanna live forever

Aku tak ingin hidup selamanya

But I can still remember

Tapi masih kuingat

No I wouldn't mind infinity

Aku tak keberatan dengan keabadian

Back to II (2x)