Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Air Supply yang berjudul Where Did The Feeling Go.
All alone, nothing to do
Seorang diri, tak ada yang dilakukan
It's lonely here without
you
Sepi di sini tanpamu
The candle light is
burning low
Cahaya lilin perlahan padam
A love song's on the
radio
Lagu cinta diputar di radio
And memories are all I
have to show
Dan hanya kenangan yang harus kutunjukkan
Photographs, tickets for
two
Foto-foto, tiket untuk dua orang
Promises that all fell
through
Janji-janji yang tak tertepati
Now every thing's in
black and white
Kini segalanya hitam putih
The color's faded with
the night
Warna-warni tlah pudar bersama malam
The stars we used to
wish upon
Bintang-bintang yang dulu kita berdoa dengannya
Have somehow lost their
light
Kini entah bagaimana tlah kehilangan cahayanya
Where is the feeling we
used to know?
Dimanakah rasa yang dulu kita tahu?
Where is the music that
played?
Dimanakah musik yang dulu dimainkan?
Oh, what happened to the
love
Oh, apa yang terjadi pada cinta
That used to show?
Yang dulu kita tunjukkan?
Where did the feeling
go?
Kemanakah perginya rasa itu?
A cigarette, a glass of
wine
Sebatang rokok, segelas anggur
A paperback to pass the
time
Sebuah buku tuk lewatkan waktu
And as I lie awake
tonight
Dan saat kuberbaring terjaga malam ini
I'll leave the porch
light burning bright
Kan kubiarkan lampu di teras tetap menyala terang
And miss your loving
arms
Dan rindukan lenganmu yang penyayang
That used to hold me
tight
Yang dulu biasa mendekapku erat
(2x)
Where is the feeling we
used to know?
Dimanakah rasa yang dulu kita tahu?
Where is the music that
played?
Dimanakah musik yang dulu dimainkan?
Oh, what happened to the
love
Oh, apa yang terjadi pada cinta
That used to show?
Yang dulu kita tunjukkan?
But where did the
feeling go?
Tapi kemanakah perginya rasa itu?
Oh, what happened to the
love
Oh, apa yang terjadi pada cinta
That used to show?
Yang dulu kita tunjukkan?
Where did the feeling
go?
Kemanakah perginya rasa itu?
Comments
Post a Comment