Terjemahan Lagu Air Supply - After All

Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Air Supply yang berjudul After All.

Night-

Malam-

And the world is fast asleep

Dan dunia terlelap dalam tidurnya

I will hold you here and keep

Kan kudekap kau di sini dan kusimpan

All our secret dreams and plans

Semua mimpi dan rencana rahasia kita

You-

Kau

Never thought our love could last

Tak pernah mengira cinta kita bertahan

Now you've put that in the past

Kini kau tlah buang keraguanmu

'Cause you finally understand

Karena akhirnya kau mengerti

CHORUS

That after all

Bahwa meskipun

The times you told me that we'd never be good together

Sering kau bilang kita takkan pernah bisa bersatu

After all things you said

Meskipun semua yang kau katakan

That made me think that you'd never call

Yang membuatku berpikir bahwa kau takkan pernah hubungiku

Now you've turned around and told me

Kini kau tlah hadir dan bilang padaku

That you want to stay here forever

Bahwa kau ingin di sini selamanya

And you're back here in my arms

Dan kau kembali di sini dalam pelukku

Where you belong

Tempatmu seharusnya

After all

Meskipun

We-

Kita

All the promises we made

Semua janji yang tlah kita buat

All the words we never said

Semua kata yang tak pernah kita ucap

Never knowing what was right

Tak pernah tahu apa  yang benar

You didn't know-

Kau tak tahu

That the love we used to share

Bahwa cinta yang dulu kita miliki

Wasn't 'cause it wasn't there

Bukanlah cinta karena ia tak ada

We'll make up for it tonight

Kita kan perbaiki semuanya malam ini

CHORUS

We were young

Dulu kita muda

And your dreams took you places far from me

Dan mimpi-mimpimu membawamu ke tempat-tempat yang jauh dariku

I was wrong

Aku salah

To believe

Karena percaya

That you'd go

Bahwa kau kan pergi

'Cause here you are

Karena kini kau di sini

CHORUS