Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Westlife yang berjudul Written In The Stars.
Stay with me
Tetaplah bersamaku
Don't fall asleep too
soon
Jangan terlelap terlalu cepat
The angels can wait
Para malaikat bisa menunggu
For a moment
Sebentar saja
Come real close
Mendekatlah padaku
Forget the world
outside
Lupakan dunia di luar sana
Tonight we're alone
Malam ini kita sendiri
It's finally you and
I
Akhirnya hanya kau dan aku
It wasn't meant to
feel like this
Aku tak ditakdirkan untuk merasa seperti ini
Not without you
Tidak jika tanpamu
CHORUS
'Cause when I look at
my life
Karena saat kurenungkan hidupku
How the pieces fall
into place
Betapa semuanya kupahami
It just wouldn't
rhyme without you
Takkan berirama tanpa dirimu
When I see how my
path
Saat kulihat bagaimana jalanku
Seem to end up before
your face
Tampak berakhir di hadapanmu
The state of my heart
Suasana hatiku
The place where we
are
Tempat di mana kita
Was written in the
stars
Tertulis di bintang
Don't be afraid
Jangan takut
I'll be right by your
side
Aku kan selalu berada di sisimu
Through the laughter
and pain
Dalam tangis dan tawa
Together we're about
to fly
Bersama kita kan terbang
I wasn't meant to
love like this
Aku tak ditakdirkan tuk mencintai seperti ini
Not without you
Tidak jika tanpamu
CHORUS
I made a few
mistakes, yeah
Kulakukan beberapa kesalahan
Like sometimes we do
Seperti yang kita semua kadang lakukan
Been through lot of
heartaches
Telah lewati banyak sakit hati
But I made it back to
you
Tapi aku berhasil kembali padamu
CHORUS (2x)
The state of my heart
Suasana hatiku
The place where we
are
Tempat dimana kita
Was written in the
stars
Tertulis di bintang
Comments
Post a Comment