Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Westlife yang berjudul Open Your Heart.
I didn't mean to let
you down
Tak pernah ada niatku tuk kecewakanmu
You have to believe
it
Kau harus percaya
I don't know what
went through my mind
Aku tak tahu apa yang dulu terlintas di benakku
But now I can see
Tapi kini aku tahu
That I waited too
long
Bahwa aku terlalu lama menunggu
To tell you how much
it matters
Tuk katakan padamu betapa pentingnya
Just to be right here
with you
Berada di sini, bersamamu
But I couldn't think
of anything better
Tapi tak terpikirkan olehku sesuatu yang lebih baik
I should have told
you so
Harusnya tlah kukatakan itu padamu
CHORUS
Baby open your heart
Kasih, bukalah hatimu
Won't you give me a
second chance
Tak maukah kau beri aku kesempatan kedua
And I'll be here
forever
Dan aku kan di sini selamanya
Open your heart
Bukalah hatimu
Let me show you how
much I care
Biar kutunjukkan padamu betapa besar sayangku padamu
And I will make you
understand
Dan kan kubuat kau mengerti
If you open your
heart
Jika kau buka hatimu
To love me once again
Untuk mencintaiku sekali lagi
I'll try to make it
up to you
Kan kucoba tuk perbaiki semuanya untukmu
I want you to know
Kuingin kau tahu
Baby I swear that
I'll be true
Kasih, sumpah aku kan tulus
And never let go
Dan takkan pernah menyerah
If I waited too long
Jika dulu aku terlalu lama menunggu
To tell you how much
it matters
Tuk bilang padamu betapa pentingnya
Just to be right here
with you
Berada di sini bersamamu
But I couldn't think
of anything better
Tapi tak terpikirkan olehku sesuatu yang lebih baik
I should have told
you so
Harus kukatakan itu padamu
CHORUS
We could relive this
pain and sorrow
Kita bisa rasakan sakit dan nestapa ini
But we better do it
in time
Tapi sebaiknya kita lakukan di waktu yang tepat
Start over here and
save tomorrow
Mulailah di sini dan selamatkan esok
I wanna make you mine
Kuingin kau jadi milikku
CHORUS (2x)
Comments
Post a Comment