Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Muse yang berjudul Panic Station.
You won't get much
closer
Kau takkan bisa mendekat
Until you sacrifice
it all
Hingga kau korbankan segalanya
You won't get to
taste it
Kau takkan bisa merasakannya
With your face
against the wall
Dengan wajahmu membentur dinding
Get up and commit
Bangkitlah dan bulatkanlah tekad
Show the power
trapped within
Tunjukkan kekuatan yang terperangkap di dalam sana
Do just what you want
to
Lakukanlah yang kau mau
And now stand up and
begin
Dan sekarang bangkitlah dan mulailah
CHORUS
Ooh, 1, 2, 3, 4, fire's
in your eyes
Ooh, 1, 2, 3, 4, ada bara di matamu
And this chaos, it
defies imagination
Dan kekacauan ini, melanggar imajinasi
Ooh, 5, 6, 7, minus 9
lives
Ooh, 5, 6, 7, kurang 9 nyawa
You've arrived at
panic station
Kau tlah tiba di stasiun kepanikan
Doubts will try to
break you
Keraguan kan berusaha mematahkan semangatmu
Unleash your heart
and soul
Bebaskanlah hati dan jiwamu
Trouble will surround
you
Masalah akan mengelilingimu
Start taking some
control
Mulailah mengambil kendali
Stand up and deliver
Berdirilah dan sampaikanlah
Your wildest fantasy
Fantasimu yang paling liar
Do what the fuck you
want to
Lakukan apapun yang kau mau
There's no one to
appease
Tak perlu turuti kemauan orang
CHORUS
Ooh, 1, 2, 3, 4,
fire's in your eyes
Ooh, 1, 2, 3, 4, ada bara di matamu
And this chaos, it
defies imagination
Dan kekacauan ini, melanggar imajinasi
Ooh, 5, 6, 7, minus 9
lives
Ooh, 5, 6, 7, kurang 9 nyawa
You've arrived at
panic station
Kau tlah tiba di stasiun kepanikan
Ooh, 1, 2, 3, 4,
fire's in your eyes
Ooh, 1, 2, 3, 4, ada bara di matamu
And this chaos, it
defies imagination
Dan kekacauan ini, melanggar imajinasi
Ooh, 5, 6, 7, minus 9
lives
Ooh, 5, 6, 7, kurang 9 nyawa
And I know that you
will fight for the duration
Dan kutahu kau 'kan berjuang hingga tetes darah penghabisan
Ooh, 1, 2, 3, 4,
fire's in your eyes
Ooh, 1, 2, 3, 4, ada bara di matamu
And you know I'm not
resisting your temptations
Dan kau tahu takkan kulawan godaanmu
Ooh, 5, 6, 7, minus 9
lives
Ooh, 5, 6, 7, kurang 9 nyawa
You've arrived at
panic station
Kau tlah tiba di stasiun kepanikan
Comments
Post a Comment