Terjemahan Lagu Muse - Neutron Star Collision

Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Muse yang berjudul Neutron Star Collision.

I was searching

Aku dalam pencarian

You were on a mission

Kau dalam misi

When our hearts combined like

Saat hati ini menyatu seperti

A neutron star collision

Tubrukan bintang neutron

I had nothing left to lose

Tak ada lagi yang kutakutkan

You took your time to choose

Kau gunakan waktu tuk memilih

Then we told each other

Lalu kita saling bicara

With no trace of fear that

Tanpa jejak takut bahwa

Our love would be forever

Cinta kita kan abadi

And if we die, we die together

Dan jika kita mati, kita mati bersama-sama

And lie, I said never

Dan berdusta, kubilang tak pernah

'Cause our love would be forever

Karena cinta kita akan abadi

The world is broken

Dunia ini hancur

And halos fail to glisten

Dan lingkaran cahaya gagal bersinar

You try to make a difference

Kau berusaha membuat perbedaan

But no one wants to listen

Tapi tak ada yang mau mendengarkan

Hail, the preachers, fake and proud

Puja-puji, para pengkhotbah, pura-pura dan bangga

Their doctrines will becloud

Doktrin mereka akan membingungkan

Then they'll dissipate

Lalu semuanya akan cerai berai

Like snowflakes in an ocean

Seperti bunga salju di samudera

Love, is forever

Cinta itu abadi

And we'll die, we'll die together

Dan kita kan mati, kita kan mati bersama-sama

And lie, I said never

Dan berdusta, kubilang tak pernah

'Cause our love could be forever

Karena cinta kita bisa abadi

Now I've got nothing left to lose

Kini tak ada lagi yang kutakutkan

You take your time to choose

Kau gunakan waktumu untuk memilih

I can tell you now

Bisa kukatakan padamu sekarang

Without a trace of fear

Tanpa jejak ketakutan

That my love will be forever

Bahwa cintaku akan abadi

And we'll die, we'll die together

Dan kita kan mati, kita kan mati bersama-sama

Lie, I will never

Berdusta, aku takkan pernah

'Cause our love will be forever

Karena cinta kita akan abadi