Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Muse yang berjudul Madness.
MA MA MA MA MA MA..
I can't get these
memories out of my mind
Tak bisa kuusir kenangan ini dari pikiranku
And some kind of
madness has started to evolve
Dan semacam kegilaan tlah mulai berkembang
I tried so hard to
let you go
Tlah kucoba segala cara tuk mengusirmu
But some kind of
madness is swallowing me whole, yeah
Dan semacam kegilaan menelanku mentah-mentah
I have finally seen
the light
Akhirnya bisa kulihat cahaya
And I have finally
realized what you mean
Dan akhirnya kusadari apa maksudmu
And now I need to
know this is real love
Dan kini aku harus tahu ini adalah cinta sejati
Or is it just madness
keeping us afloat?
Atau cuma kegilaan yang terus membuat kita terapung?
And when I look back
at all the crazy fights we had
Dan jika kukenang segala pertengkaran yang kita jalani
It's like some kind
of madness was taking control, yeah
Sepertinya semacam kegilaan lah yang memegang kendali
And now I have
finally seen the light
Dan kini akhirnya bisa kulihat cahaya
And I have finally
realized what you need
Dan akhirnya kusadari apa yang kau butuhkan
And now I have
finally seen the end
Dan kini akhirnya bisa kulihat akhirnya
And I'm not expecting
you to care, no
Dan aku tak mengharapkanmu tuk peduli
But I have finally
seen the light
Tapi akhirnya bisa kulihat cahaya
And I have finally
realized
Dan akhirnya kusadari
I need to love
Aku harus mencintai
I need to love
Aku harus mencintai
Come to me, just in a
dream
Datanglah padaku, meski hanya dalam mimpi
Come on and rescue me
Datanglah dan selamatkan aku
Yes I know I can be
wrong
Ya aku tahu mungkin aku salah
Maybe I'm too
headstrong
Mungkin aku terlalu keras kepala
Our love is...
Cinta kita adalah ...
MA-MA-MA-MA-MA-madness
KE-KE-KE-KE-KE-Kegilaan
Comments
Post a Comment