Terjemahan Lagu Mariah Carey feat Miguel - Beautiful

Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Mariah Carey feat Miguel yang berjudul Beautiful.

[Mariah]

Ah ah you're beautiful

Ah ah, kau tampan

Ah ah you're beautiful

Ah ah kau tampan

[Miguel]

Hop on the back of my bike

Naiklah ke boncengan motorku

Let the good wind blow

Biarkan angin sejuk berhembus

Through your hair

Menderai rambutmu

With an as* like that

Dan p*ntat seperti itu

And a smile so bright

Dan senyum yang begitu cerah

Oh you're k*lling me

Oh, kau getarkan hatiku

You know it aint fair

Kau tahu ini tak adil

Ride on, through the middle of the night

Naiklah, sampai tengah malam

Let the moonlight kiss your skin

Biarkan sinar bulan mencium kulitmu

When you dance like that

Saat kau berdansa seperti itu

Your jeans so tight

Jinsmu sungguh ketat

Oh you're k*lling me, baby do it again

Oh, kau getarkan hatiku, kasih, lakukan lagi

CHORUS

You're beautiful

Kau cantik

And your mind is f*cking beautiful

Dan budi-mu sungguh menarik

And I can't pretend that

Dan aku tak bisa pura-pura bahwa

That doesn't mean a thing to me, to me, yeah

Itu tiada artinya bagiku, bagiku yeah

You're beautiful,

Kau cantik

Good lord

Tuhanku

You're f*cking beautiful

Kau sungguh cantik

And I can't pretend that

Dan aku tak bisa pura-pura bahwa

That doesn't mean a thing to me, to me, yeah

Itu tiada artinya bagiku, bagiku yeah

[Mariah]

I like when you run red lights

Aku suka saat kau terobos lampu merah

Don't stop till you thrill me

Jangan berhenti hingga kau membuatku berdebar

Oh how you thrill me

Oh sungguh kau membuatku berdebar

Always in control, how you do it

Selalu pegang kendali, bagaimana kau melakukannya

I don't know but I don't care

Aku tak tahu tapi aku tak peduli

Take me anywhere

Bawa aku kemana saja

Cause it's beautiful

Karena ini sungguh indah

Ooh you make me feel undressable

Ooh kau membuatku merasa telanjang

And I can't pretend that

Dan aku tak bisa pura-pura bahwa

That doesn't mean nothing to me, to me, ohh yeah

Itu tiada artinya bagiku, bagiku, ohh yeah

CHORUS

Ah ah you're beautiful

Ah ah kau tampan (cantik)

Ah ah you're beautiful

Ah ah kau tampan (cantik)

You don't know what you're doing darling

Kau tak tahu apa yang kau lakukan, kasih

Hop on back my bike darling

Naiklah ke boncengan motorku

Don't you worry darling

Tak usah kau kuatir, kasih