Terjemahan Lagu Kelly Clarkson - Already Gone

Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Kelly Clarkson yang berjudul Already Gone.

Remember all the things we wanted

Teringat semua yang dulu kita inginkan

Now all our memories, they're haunted

Kini semua kenangan kita menghantui

We were always meant to say goodbye

Kita memang ditardirkan tuk berpisah

Even with our fists held high

Meski tangan terkepal tinggi

It never would have work out right, yeah

Takkan membereskan semuanya

We were never meant for do or die

Kita tak pernah ditakdirkan bersama sampai mati

I didn't want us to burn out, I

Aku tak ingin kita hancur, aku

Didn't come here to hurt you now I can't stop

Tak datang ke sini untuk melukaimu, kini aku tak bisa berhenti

CHORUS

I want you to know

Kuingin kau tahu

That it doesn't matter

Bahwa tak masalah

Where we take this road

Kemana kita menempuh jalan ini

Someone's gotta go

Seseorang harus pergi

And I want you to know

Dan kuingin kau tahu

You couldn't have loved me better

Kau tak mungkin bisa mencintaiku dengan lebih baik

But I want you to move on

Tapi kuingin kau lanjutkan hidup

So I'm already gone

Maka aku pun tlah pergi

Looking at you makes it harder

Menatapmu membuatnya sulit

But I know that you'll find another

Tapi kutahu kau kan temukan gadis lain

That doesn't always make you wanna cry

Yang tak selalu membuatmu ingin menangis

Started with a perfect kiss then

Dimulai dengan kecupan sempurna lalu

We could feel the poison set in

Kita bisa rasakan racun yang mengalir

Perfect couldn't keep this love alive

Sempurna tak bisa membuat cinta ini terus hidup

You know that I love you, so I

Kau tahu bahwa aku mencintaimu, maka aku

Love you enough to let you go

Tlah cukup mencintaimu hingga aku rela melepasmu

CHORUS

And I'm already gone

Dan aku tlah pergi

I'm already gone

Aku tlah pergi

You can't make it feel right

Kau tak bisa membuatnya seakan benar

When you know that it's all wrong

Saat kau tahu bahwa semua ini salah

I'm already gone

Aku tlah pergi

Already gone

Tlah pergi

There's no moving on

Tak ada melanjutkan hidup

So I'm already gone

Maka aku tlah pergi

Already gone (6x)

Aku tlah pergi

Remember all the things we wanted

Teringat semua yang dulu kita inginkan

Now all our memories, they're haunted

Kini semua kenangan kita menghantui

We were always meant to say goodbye

Kita memang ditardirkan tuk berpisah

CHORUS

I'm already gone

Aku tlah pergi

I'm already gone

Aku tlah pergi

You can't make it feel right

Kau tak bisa membuatnya seakan benar

When you know that it's all wrong

Saat kau tahu bahwa semua ini salah

I'm already gone

Aku tlah pergi

Already gone

Tlah pergi

There's no moving on

Tak ada melanjutkan hidup

So I'm already gone

Maka aku tlah pergi