Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Jennifer Lopez yang berjudul First Love.
See I know a little
bit something good
Kan? Aku tahu sesuatu yang agak baik
Always comes out of a
little bit something bad
Selalu datang dari sesuatu yang agak buruk
And I wasn't looking
for someone new
Dan aku tak sedang mencari seseorang yang baru
Till you came down
Hingga kau hadir
Giving me the best
the time I've had
Memberiku yang terbaik dari waktu yang kumiliki
II
And now you're on my
skin
Dan kini kau ada di kulitku
Body to body
Menyatu
Working me out
Menggerakkanku
Yeah you, you play to
win
Yeah kau, kau bermain untuk menang
Rocking me steady
Terus menggoyangku
Round after round
Tiada henti
Oh, oh
III
I wish you were my
first love
Andai kaulah cinta pertamaku
'Cause if you were my
first
Karena jika kau cinta pertamaku
Baby there wouldn't
have been no second, third or fourth love
Kasih, pasti takkan ada cinta kedua, ketiga, atau keempat
Oh, oh
I wish you were my
first love
Kuberharap kaulah cinta pertamaku
'Cause if you were my
first
Karena andai kau cinta pertamaku
Baby there wouldn't
have been no second, third or fourth love
Kasih, takkan ada cinta kedua, ketiga, atau keempat
Oh, oh I
Mistakes I don't worry
'bout them no more
Kesalahan, aku tak lagi memikirkannya
'Cause you got me,
I'm on Cloud 9
Karena kau membuatku terbang melayang
So good, no I cannot
just keep it real
Sungguh menyenangkan, tak kusangka ini nyata
T-shirt and jeans
Kaos dan jins
See you making me
feel so fly
Melihatmu membuatku terbang
Back to II, III
You make me wanna
ride again
Kau membuatku ingin berkendara lagi
'Cause I, I wanna
hear you say my name
Karena aku, aku ingin mendengarmu memanggil namaku
'Cause I
Karena aku
You make me wanna
ride again
Kau membuatku ingin berkendara lagi
'Cause I, I I I
Karena aku
You make me wanna
ride again
Kau membuatku ingin berkendara lagi
'Cause I, I wanna
hear you say my name
Karena aku, aku ingin mendengarmu memanggil namaku
'Cause I
Karena aku
You make me wanna
ride again
Kau membuatku ingin berkendara lagi
'Cause I, I I I
Karena aku
Oh, oh
Back to III (2x)
Comments
Post a Comment