Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Backstreet Boys yang berjudul Show Me The Meaning.
Show me the meaning
of being lonely
Tunjukkan padaku makna kesendirian
So many words for the
broken heart
Begitu banyak kata untuk orang yang patah hati
It's hard to see in a
crimson love
Sulit melihat saat sedang terlalu cinta
So hard to breathe
Sangat sulit bernafas
Walk with me and
maybe
Berjalanlah bersamaku dan mungkin saja
Nights of light so
soon become
Malam-malam penuh cahaya begitu cepat menjelang
Wild and free, I
could feel the sun
Liar dan bebas, bisa kurasakan mentari
Your every wish will
be done
Semua harapanmu akan terkabul
They tell me
Mereka bilang padaku
CHORUS
Show me the meaning
of being lonely
Tunjukkan padaku arti kesendirian
Is this the feeling I
need to walk with?
Apakah ini perasaan yang harus mengiringiku?
Tell me why I can't
be there where you are
Katakan kenapa aku tidak bisa berada bersamamu
There's something
missing in my heart
Ada sesuatu yang hilang dalam hatiku
Life goes on as it
never ends
Hidup terus berjalan seakan takkan berakhir
Eyes of stone observe
the trends
Mata batu mengamati tren
They never say,
forever gaze, if only
Mereka tak pernah berkata, teruslah menatap, jika saja
Beauty roams to an
endless love
Kecantikan mengembara ke cinta yang abadi
There's no control,
are you with me now?
Tak ada kendali, apakah kini kau bersamaku?
Your every wish will
be done
Segala harapanmu akan terkabul
They tell me
Mereka bilang padaku
CHORUS
There's nowhere to
run, I have no place to go
Tak ada tempat berlari, aku tak punya tempat untuk kutuju
Surrender my heart,
body and soul
Kuserahkan hatiku, badanku dan jiwaku
How can it be you're
asking me
Bagaimana mungkin kau memintaku
To feel the things
you never show?
Untuk merasakan hal yang tak pernah kau tunjukkan?
Tell me why can't I
be there where you are
Katakan padaku kenapa aku tak bisa berada bersamamu
CHORUS (2x)
Comments
Post a Comment