Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Backstreet Boys yang berjudul Show 'em (What You're Made Of).
I’ve seen it all a
thousand times
Tlah kulihat semuanya ribuan kali
Falling down I'm
still alive, Am I? Am I?
Terjatuh, aku masih hidup, iya kan? iya kan?
So hard to breathe
when the water’s high
Begitu sulit bernafas saat airnya tinggi
No need to swim I'll
learn to fly, so high, so high
Tak perlu berenang aku kan belajar terbang, begitu tinggi
II
You find the truth in
a child’s eyes
Kau temukan ketulusan di mata seorang anak kecil
When the only limit
is the sky
Saat satu-satunya batasan adalah langit
Living proof I see
myself in you
Bukti hidup, kulihat diriku dalam dirimu
III
When walls starts to
close in
Saat dinding-dinding mulai merapat
Your heart is frozen
over
Hatimu membeku
Just show ‘em what
you’re made of
Tunjukkan saja pada mereka tercipta dari apa dirimu
When sun light is
fading
Saat sinar mentari meredup
The world will be
waiting for you
Dunia akan menantimu
Just show ‘em what
you’re made of
Tunjukkan saja pada mereka tercipta dari apa dirimu
Gloves are off, Ready
to fight
Kulepas sarung tangan, siap bertarung
Like a lion I will
survive
Seperti singa aku kan bertahan
Will I? Will I?
Akankah? Akahkah?
You gotta stand for
something
Kau harus berjuang untuk sesuatu
Even if you stand
alone, don’t be afraid
Meskipun kau sendirian, janganlah takut
It’s gonna be alright
Semua kan baik-baik saja
Back to II, III
(Just show ‘em what
you’re made of)
(Tunjukkan saja pada mereka tercipta dari apa dirimu)
Ooh ooh ooh ooh ooh,
Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh,
(Just show ‘em what
you’re made of) Ooh ooh ooh ooh ooh
(Tunjukkan saja pada mereka tercipta dari apa dirimu)
Ooh ooh ooh ooh ooh,
Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh
Just show ‘em what
you’re made of...
(Tunjukkan saja pada mereka tercipta dari apa dirimu)
Back to II, III
(You can show ‘em
what you’re made of)
(Tunjukkan saja pada mereka tercipta dari apa dirimu)
Ooh ooh ooh ooh ooh,
Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh,
(Just show ‘em what
you’re made of) Ooh ooh ooh ooh ooh
(Tunjukkan saja pada mereka tercipta dari apa dirimu)
Ooh ooh ooh ooh ooh,
Ooh ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh
Just show ‘em what
you’re made of...
(Tunjukkan saja pada mereka tercipta dari apa dirimu)
Comments
Post a Comment