Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Backstreet Boys yang berjudul Shape Of My Heart.
Mmm, yeah, yeah
Baby, please try to
forgive me
Kasih, cobalah tuk memaafkanku
Stay here, don't put
out the glow
Tetaplah di sini, jangan padamkan sinarmu
Hold me now, don't
bother
Dekap aku, usah gelisah
If every minute it
makes me weaker
Andai tiap menit dekapanmu semakin melemahkanku
You can save me from
the man that I've become
Kau bisa selamatkanku dari diriku sendiri
Oh yeah
CHORUS
Looking back on the
things I've done
Teringat semua yang tlah kulakukan
I was tryin' to be
someone
Dulu aku berusaha menjadi seseorang
Play my part
Memainkan peranku
Kept you in the dark
Mengurungmu dalam gelap
Now let me show you
the shape of my heart
Kini ijinkan aku tuk tunjukkan bentuk hatiku padamu
Sadness is beautiful
Kesedihan itu indah
Loneliness is
tragical
Kesendirian itu tragis
So help me, I can't
win this war, oh no
Maka bantulah aku, tak bisa kumenangkan perang ini
Touch me now, don't
bother
Sentuhlah aku, usah gelisah
If every second it
makes me weaker
Jika tiap detik sentuhanmu semakin melemahkanku
You can save me from
the man that I've become
Kau bisa selamatkanku dari diriku sendiri
CHORUS
I'm here with me
confession
Kini inilah pengakuanku
Got nothin' to hide
no more
Tak ada yang kusembunyikan lagi
I don't know where to
start
Aku tak tahu dari mana harus kumulai
But to show you the
shape of my heart
Selain tunjukkan padamu bentuk hatiku
CHORUS (2x)
Comments
Post a Comment