Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Backstreet Boys yang berjudul more Than That.
I can see that you’ve
been crying
Bisa kulihat kau baru menangis
You can’t hide it
with a lie
Kau tak bisa menyembunyikannya dan berbohong
What’s the use in you
denying
Apa gunanya menyangkal
That what you have is
wrong
Bahwa yang kau miliki salah
I heard him promise
you forever
Kudengar dia menjanjikanmu selamanya
But forever’s come
and gone
Namun selamanya berarti datang dan pergi
Baby, he would say
whatever
Sayang, dia akan mengatakan apa saja
It takes to keep you
blind
Itu membuatmu buta
To the truth between
the lines, oh…
Akan kebenaran di balik kata-kata itu, oh...
CHORUS
I will love you more
than that
Aku akan mencintaimu lebih dari itu
I won’t say the words
Takkan kuucapkan kata-kata itu
Then take them back
Kemudian menjilatnya kembali
Don’t give loneliness
a chance
Jangan biarkan dirimu kesepian
Baby listen to me
when I say
Sayang dengarkan aku saat kukatakan
I will love you more
than that
Aku akan mencintaimu lebih dari itu
Comments
Post a Comment