Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik The Beatles yang berjudul Twist And Shout.
I
Well, shake it up,
baby, now
Yah, goyangkanlah, kasih, sekarang
(Shake it up, baby)
(Goyangkanlah, kasih)
Twist and shout
Berlenggak-lenggok dan berteriaklah
(Twist and shout)
(Berlenggak-lenggok dan berteriaklah)
II
C'mon, c'mon, c'mon,
c'mon, baby, now
Ayo, ayo, ayo, ayo, kasih, sekarang
(Come on baby)
(Ayo kasih)
Come on and work it
on out
Ayo tunjukkanlah
(Work it on out)
(Tunjukkanlah)
III
Well, work it on out,
honey
Yah, tunjukkanlah, sayang
(Work it on out)
(Tunjukkanlah)
You know you look so
good
Kau tahu kau terlihat begitu cantik
(Look so good)
(Terlihat begitu cantik)
You know you got me
goin', now
Kau tahu kau menghanyutkanku, sekarang
(Got me goin')
(Menghanyutkanku)
Just like I knew you
would
Seperti yang tlah kukira sebelumnya
(Like I knew you
would)
(Seperti yang tlah kukira)
Back to I, II
V
You know you twist
your little girl
Kau tahu kau lenggak-lenggok gadis kecilmu
(Twist your little
girl)
(Lenggak-lenggok gadis kecilmu)
You know you twist so
fine
Kau tahu kau berlenggak-lenggok begitu indah
(Twist so fine)
(Berlenggak-lenggok begitu indah)
VI
Come on and twist a
little closer, now
Ayo berlenggak-lenggoklah sedikit lebih dekat, sekarang
(Twist a little
closer)
(Berlenggak-lenggoklah sedikit lebih dekat)
And let me know that
you're mine
Dan biarkan kutahu bahwa kau milikku
(Let me know you're
mine)
(Biar kutahu kau milikku)
Back to II, II
Back to V, VI
(3x)
Well, shake it, shake
it, shake it, baby, now
Yah, goyangkanlah, goyangkanlah, goyangkanlah, kasih, sekarang
(Shake it up baby)
(Goyangkanlah kasih)
Comments
Post a Comment