Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Avenged Sevenfold yang berjudul Acid Rain.
Our day has come
Hari kita tlah tiba
It's drawn in the sky
Tertulis di langit
So don't shed a tear
now
Maka janganlah tumpahkan air mata
Be thankful for the
time
Syukurilah waktu
Life wouldn't be so
precious dear
Hidup takkan berharga, sayang
If there never was an
end
Jika tidak ada akhirnya
Children still play
in the garden
Anak-anak masih bermain di taman
Dance as the sun
slips away
Berdansalah saat mentari tenggelam
We stand on the edge
now
Kita berdiri di tepian
We've come so far
Kita tlah sampai sejauh ini
Through all the dust
it becomes clear
Lewati debu, segalanya jadi jelas
You will always be my
heart
Kau kan selalu jadi hatiku
There's no death, no
end of time
Tak ada kematian, tak ada akhir waktu
When I'm facing it
with you
Saat aku menghadapinya bersamamu
Children still play
in the garden
Anak-anak masih bermain di taman
Dance as the sun
slips away
Berdansalah saat mentari tenggelam
Not even stars last
forever
Bahkan bintang-bintang pun tak abadi
Cleanse us Acid rain
Sucikanlah kami dengan hujan asam
Stand near to me
Berdirilah di dekatku
Don't look, be brave
Jangan menatap, beranikanlah
Over the blackened
moon
Di atas rembulan yang hitam
I'll carry you away
Aku kan membawamu
Through the planets
we fly
Kita terbang lewati planet-planet
Children still play
in the garden
Anak-anak masih bermain di taman
Dance as the sun
slips away
Berdansalah saat mentari tenggelam
Not even stars last
forever
Bahkan bintang-bintang pun tak abadi
Cleanse us Acid rain
Sucikanlah kami dengan hujan asam
Send us home
Membawa kita pulang
Send us home
Membawa kita pulang
Send us home
Membawa kita pulang
Send us home
Membawa kita pulang
Comments
Post a Comment