Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik 5 Seconds Of Summer yang berjudul Social Casualty.
La La La La La La Da
Da
La La La La La La Da
Da
Whooo
Just a kid it's all
the same
(Saat) masih anak-anak, semua sama saja
Growing up, it
doesn't change
Saat dewasa, tak ada yang berubah
Who are they to try
to put us down?
Emang siapa mereka berani-beraninya berusaha menindas kita?
Had enough of what
they say
Sudah cukup kudengar yang mereka katakan
Sick and tired of all
their games
Aku muak dan lelah dengan semua permainan mereka
Stand up and sing it
with me now
Bangkitlah dan bernyanyilah bersamaku
La La La La La La Da
Da
La La La La La La Da
Da
II
So save me from who
I'm supposed to be
Maka selamatkanlah aku dari diriku seharusnya
Don't wanna be a
victim of authority
Tak ingin menjadi korban penguasa
I'll always be a part
of the minority
Aku kan selalu jadi bagian dari minoritas
III
Save me from who I'm
supposed to be
Selamatkan aku dari diriku seharusnya
So tell me, tell me,
tell me what you want from me
Maka katakanlah padaku, apa yang kau inginkan dariku
I don't wanna be
another social casualty
Aku tak ingin jadi korban sosial lainnya
(Social casualty)
(Korban sosial)
Just a girl turned 18
Hanya gadis yang hampir berusia 18 tahun
She ran away to chase
her dreams
Dia lari tuk mengejar mimpi-mimpinya
And they said she
wouldn't make it far
Dan mereka bilang dia takkan sampai jauh
She took a chance and
packed her bags
Dia mengambil kesempatan dan kemasi tasnya
She left town and
didn't look back
Dia tinggalkan kota dan tak menoleh lagi
So tired of wishing
on the stars
Dia lelah berharap pada bintang-bintang
(Wishing on the
stars)
(Berharap pada bintang-bintang)
La La La La La La Da
Da
La La La La La La Da
Da
Back to II, III
La La La La La La Da
Da
La La La La La La Da
Da
Back to II, III
La La La La La La Da
Da
Social casualty
Korban Sosial
La La La La La La Da
Da
Comments
Post a Comment