Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Sam Smith yang berjudul Nirvana.
Oh baby, oh baby, oh
we both know the truth
Oh kasih, oh kasih, oh kita berdua tahu yang sebenarnya
If it were the real
me and you
Jika ini sesungguhnya aku dan kau
This wouldn't be the
right thing to do
Maka ini bukan hal yang tepat tuk dilakukan
Now the room is so
hazy, we're too lost in the fumes
Kini ruangan ini begitu berkabut, kita terlalu tersesat di dalam
asap
I feel like it's just
me and you
Aku merasa seolah hanya kau dan aku
Yeah we got nothing
to lose
Yeah tak ada ruginya
It's too late to run
away from it all
Terlambat sudah tuk lari dari semua ini
It's too late to get
away from it all
Terlambat sudah untuk menjauh dari semua ini
I'm done with running
so I give in to you
Aku lelah berlari maka aku menyerah padamu
This moment has
caused a reaction
Momen ini tlah menyebabkan reaksi
Resulting in our
reattachment
Menghasilkan keterikatan kita kembali
Oh you take me to
nirvana
Oh kau membawaku ke nirvana
I don't think this
will last
Kurasa ini takkan abadi
But you're here in my
arms
Tapi kau di sini dalam dekapku
Oh baby, oh baby, oh,
we both feel the same
Oh kasih, oh kasih, oh, kita berdua merasakan yang sama
I'm not gonna give
you my name
Takkan kuberikan namaku padamu
And I don't think you
want that to change
Dan kupikir kau tak mau itu berubah
We're in this
together, we don't know who we are
Kita hadapi ini bersama, kita tak tahu siapa kita
Even if it's moving
too fast
Meski ini bergerak terlalu cepat
Baby we should take
it too far
Kasih kita harus membawanya terlalu jauh
It's too late to run
away from it all
Terlambat sudah tuk lari dari semua ini
It's too late to get
away from it all
Terlambat sudah untuk menjauh dari semua ini
I'm done with running
so I give in to you
Aku lelah berlari maka aku menyerah padamu
This moment has
caused a reaction
Momen ini tlah menyebabkan reaksi
Resulting in our
reattachment
Menghasilkan keterikatan kita kembali
Oh you take me to
nirvana
Oh kau membawaku ke nirvana
I don't think this
will last
Kurasa ini takkan abadi
But you're here in my
arms
Tapi kau di sini dalam dekapku
Oh you take me to
nirvana
Oh kau membawaku ke nirvana
I don't think this
will last
Kurasa ini takkan abadi
But you're here in my
arms
Tapi kau di sini dalam dekapku
Comments
Post a Comment