Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Linkin Park yang berjudul Iridescent.
When you were
standing in the wake of devastation
Saat kau berdiri setelah kehancuran
When you were waiting
on the edge of the unknown
Saat kau menanti di tepi sesuatu yang tak kau tahu
And with the
cataclysm raining down
Dan dengan rentetan bencana
Insides crying,
"Save me now"
Dalam dirimu berteriak, "Selamatkanlah aku"
You were there
impossibly alone
Kau tak mungkin sendiri
CHORUS
Do you feel cold and
lost in desperation
Apakah kau merasa dingin dan kalah dalam keputusasaan?
You build up hope but
failure's all you've known
Kau bangun harapan namun hanya kegagalan yang kau tahu
Remember all the
sadness and frustration
Ingatlah semua kesedihan dan kekecewaan
And let it go...
Dan relakanlah...
Let it go....
Relakanlah...
And in a burst of
light that blinded every angel
Dan di dalam ledakan cahaya yang membutakan semua malaikat
As if the sky had
blown the heavens into stars
Seolah langit telah menghancurkan surga menjadi bintang
You felt the gravity
of tempered grace
Kau rasakan gravitasi anugerah yang lembut
Falling into empty
space
Jatuh ke dalam ruang kosong
No one there to catch
you in their arms
Tak ada yang merengkuhmu
CHORUS
(4x)
Let it go.....
Relakanlah....
CHORUS
Comments
Post a Comment