Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Ellie Goulding yang berjudul Anything Could Happen.
Stripped to the waist
Telanjang hingga pinggang
We fall into the
river
Kita terjun ke sungai
Cover your eyes
Tutup matamu
So you don't know the
secret
Agar kau tak tahu rahasianya
I've been trying to
hide
Selama ini tlah kucoba menyembunyikannya
We held our breath
Kita kaget
To see our names are
written
Melihat nama kita tertulis
On the wreck of '86
Di puing-puing 86
That was the year
Itulah tahunnya
I knew the panic was
over
Saat kutahu rasa panik itu berakhir sudah
II
Yet since we found
out
Tapi sejak saat itu kita jadi tahu
Since we found out
Sejak saat itu kita jadi tahu
III
That anything could
happen
Bahwa apapun bisa terjadi
Anything could happen
Apapun bisa terjadi
Anything could happen
Apapun bisa terjadi
Anything could happen
Apapun bisa terjadi
Anything could happen
Apapun bisa terjadi
Anything could happen
Apapun bisa terjadi
Anything could
Apapun bisa
After the war we said
we'd fight together
Setelah perang kita bilang kan berjuang bersama
I guess we thought
that's just what humans do
Kurasa dulu kita pikir itulah yang dilakukan manusia
Letting darkness grow
Membiarkan kegelapan tumbuh
As if we need its
palette and we need its colour
Seakan kita butuh paletnya dan kita butuh warnanya
But now I've seen it
through
Tapi kini aku tahu
And now I know the
truth
Dan kini kutahu yang sebenarnya
Back to III
Baby, I'll give you
everything you need
Kasih, kan kuberi segala yang kaubutuhkan
I'll give you
everything you need, oh
Kan kuberi segala yang kau butuhkan, oh
I'll give you
everything you need
Kan kuberi segala yang kau butuhkan
But I don't think I
need you
Tapi kurasa aku tak membutuhkanmu
Back to I, II, III
I know it's gonna be
(8x)
Aku tahu kan terjadi
Oh, whoa
But I don't think I
need you (4x)
Tapi kurasa aku tak membutuhkanmu
Comments
Post a Comment