Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Shane Filan yang berjudul Worst Kind Of Love.
Wanna
see the whole world when I look in your eyes
Ingin kulihat dunia saat kutatap matamu
Wanna
feel your heartbeat 'til it's in-sync with mine
Ingin kurasakan detak jantungmu hingga seirama dengan
detakku
Like a
kid who thinks impossibles just a word
Seperti anak kecil yang mengira mustahil hanyalah
sebuah kata
But in
reality there's something that just don't work
Tapi kenyataannya, ada sesuatu yang tak sesuai harapan
II
Round
and round and round in circles
Berputar-putar dalam lingkaran
But all
we ever find is trouble
Tapi yang kita temukan hanyalah masalah
III
Why do
we never give up
Mengapa kita tak pernah menyerah
When
we're hurting each other is the worst kind of love
Saat saling menyakiti adalah jenis cinta terburuk
We
fight when the going gets tough
Kita berjuang saat keadaan sulit
But
we're fighting for nothing is the worst kind of love
Tapi tak jelas yang kita perjuangkan adalah jenis
cinta terburuk
You say
that I should put myself into your shoes
Katamu aku harus menempatkan diriku di tempatmu
But
they never fit so tell me what is the use
Tapi tempatmu tak pernah cocok jadi katakan padaku apa
gunanya
I don't
know why the hell this heaven hurts like it does
Aku tak tahu mengapa surga ini begini menyakitkan
All I
know is that we have lost the best of us
Yang kutahu hanyalah kita tlah kehilangan yang terbaik
dari diri kita
Back to II, III
Oh
baby, it's the worst kind of love
Oh kasih, inilah jenis cinta terburuk
The
worst kind of love
Jenis cinta terburuk
Why do
we never give up
Mengapa kita tak pernah menyerah
When
we're hurting each other is the worst kind of love
Saat saling menyakiti adalah jenis cinta terburuk
We
fight when the going gets tough
Kita berjuang saat keadaan sulit
Oh,
it's the worst kind of love
Oh, inilah jenis cinta terburuk
Comments
Post a Comment