Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Bruno Mars yang berjudul Rest Of My Life.
Everyday I wake up
next to a angel
Tiap hari aku terbangun di samping seorang bidadari
More beautiful than
words could say
Lebih cantik daripada yang bisa diungkapkan kata-kata
They said it wouldn't
work
Mereka bilang hubungan ini takkan lama,
But what did they
know?
Tapi tahu apa mereka?
Cause years passed
Karena bertahun-tahun kini tlah berlalu
And we're still here
today
Dan hari ini kita masih bersama
Never in my dreams
did I think
Dalam mimpipun tak pernah terpikir olehku
That this would happen
to me
Bahwa ini kan terjadi padaku
CHORUS
As I stand here
before my woman
Saat aku berdiri di sini di hadapan wanita pujaanku
I can't fight back
the tears in my eyes
Tak bisa kutahan air mataku
Oh how could I be so
lucky
Oh bagaimana mungkin aku bisa begitu beruntung
I must've done
something right
Pasti tlah kulakukan sesuatu yang benar
And I promise to love
her for the rest of my life
Dan aku berjanji akan mencintainya seumur hidupku
Seems like yesterday
when she first said hello
Rasanya baru kemarin pertama kali dia menyapaku
Funny how time fly's
by when you're in love
Sungguh begitu cepat waktu berlalu saat kau jatuh
cinta
It took us a lifetime
to find each other
Butuh waktu seumur hidup bagi kita tuk saling
menemukan
It was worth the wait
cause I finally found the one
Penantian ini layak karena akhirnya kutemukan gadis
pujaanku
Never in my dreams
did I think
Dalam mimpipun tak pernah terpikir olehku
That this would
happen to me
Bahwa ini kan terjadi padaku
CHORUS
As I stand here
before my woman
Saat aku berdiri di sini di hadapan wanita pujaanku
I can't fight back
the tears in my eyes
Tak bisa kutahan air mataku
Oh how could I be so
lucky
Oh bagaimana mungkin aku bisa begitu beruntung
I must've done
something right
Pasti tlah kulakukan sesuatu yang benar
And I promise to love
her for the rest of my life
Dan aku berjanji akan mencintainya seumur hidupku
Comments
Post a Comment