Terjemahan Lagu 3 Doors Down - Changes

Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik 3 Doors Down yang berjudul Changes.

I´m not supposed to be scared of anything

Harusnya aku tak takut pada apapun

But I don´t know where I am

Tapi ku tak tahu dimana kini kuberada

I wish that I could move

Andai bisa kugerakkan tubuhku

But I´m exhausted and nobody understands (how I feel)

Tapi aku kelelahan dan tak ada yang mengerti (yang kurasa)

I´m trying hard to breathe now

Begitu keras kucoba tuk bernafas

But there´s no air in my lungs

Tapi tak ada udara di paru-paruku

There´s no one here to talk to

Tak ada yang bisa kuajak bicara

And the pain inside is making me numb

Dan sakit di dalam hati ini membuatku kelu

I try to hold this Under control

Kucoba tuk mengendalikannya

They can´t help me ´Cause no one knows

Mereka tak bisa membantuku karena tak ada yang tahu

Now I´m going through changes, changes

Kini sedang kualami perubahan

God, I feel so frustrated lately

Tuhan, akhir-akhir ini kebingungan yang kurasa

When I get suffocated, save me

Saat aku tercekik, selamatkan aku

Now I´m going through changes, changes

Kini sedang kualami perubahan

I´m feeling weak and weary

Kurasakan lemah dan lelah

Walking through this world alone

Susuri dunia ini seorang diri

Everything you say, every word of it

Semua yang kau katakan, setiap katanya

Cuts me to the bone

Melukaiku hingga ke tulang

I´ve got something to say

Ada yang ingin kukatakan

But now I´ve got no where to turn

Tapi kini tak ada tempatku tuk berpaling

It feel like I´ve been buried

Rasanya aku seperti dikubur

Underneath all the weight of the world

Di bawah semua beban dunia

I try to hold this Under control

Kucoba tuk mengendalikannya

They can´t help me ´Cause no one knows

Mereka tak bisa membantuku karena tak ada yang tahu

Now I´m going through changes, changes

Kini sedang kualami perubahan

God, I feel so frustrated lately

Tuhan, akhir-akhir ini kebingungan yang kurasa

When I get suffocated, save me

Saat aku tercekik, selamatkan aku

Now I´m going through changes, changes

Kini sedang kualami perubahan

I´m blind and shakin´

Aku buta dan gemetar

Bound and breaking

Terikat dan remuk redam

I hope I make it through all these changes

Kuharap kulalui semua perubahan ini

Now I´m going through changes, changes

Kini sedang kualami perubahan

God, I feel so frustrated lately

Tuhan, akhir-akhir ini kebingungan yang kurasa

When I get suffocated, save me

Saat aku tercekik, selamatkan aku

Now I´m falling apart, now I feel it

Kini aku hancur, kini kurasakan

Now I´m going through changes, changes

Kini sedang kualami perubahan

God, I feel so frustrated lately

Tuhan, akhir-akhir ini kebingungan yang kurasa

When I get suffocated, I hate this

Saat aku tercekik, aku benci ini

But I´m going through changes, changes

Tapi sedang kualami perubahan