Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik John Legend yang berjudul Tonight.
Ain't
this what you came for
Bukankah untuk ini kau datang?
Don't
you wish you came, oh
Tidakkah kau berharap datang, oh
Girl
what you're playing for
Kasih, apa yang kau mainkan
Come
on, let me kiss that
Ayolah, biar kucium itu
Ooh,
I know you miss that
Ooh, aku tahu kau rindu itu
What's
wrong, let me fix that
Apa yang salah, biar kubereskan
Twist
that
Kubelit itu
II
Baby,
tonight's the night I let you know
Kasih, malam ini aku kan memberitahumu
Baby,
tonight's the night we lose control
Kasih, malam ini kita akan hilang kendali
Baby,
tonight you need that, tonight believe that
Kasih, malam ini kau butuh itu, malam ini percayalah
Tonight
I'll be the best you ever had
Malam ini aku kan jadi yang terbaik yang pernah kau miliki
III
(2x)
I
don't wanna brag, but I'll be
Aku tak ingin sesumbar, tapi aku kan jadi
The
best you ever had
Yang terbaik yang pernah kau miliki
I
hit you with the best flow
Kupukul kau dengan irama terbaik
Freestlying
in the restroom
Bergaya bebas di toilet
Til
you blowing cigarette smoke
Hingga kau hembuskan asap rokok
And
now the bad's gone
Dan kini si nakal tlah hilang
So
what we gon' do now
Jadi apa yang kan kita lakukan sekarang
F-ck
it, round two now
Persetan, sekarang ronde dua
Work
it out, then we cool down
Lakukan, laku tenang
Cool
down
Tenang
Back
to II, III
[Ludacris
rap verse]
Back
to II, III

Comments
Post a Comment