Terjemahan Lagu The Cranberries - Conduct


Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik The Cranberries yang berjudul Conduct.

Ah-ahahahah (ahah ahah)
Ahahahah
Ah-ahahahah (ahah ahah)
Ahahahah

Now it's too late
Kini terlambat sudah
I can see that we should not be together
Bisa kulihat kita tak seharusnya bersama
Now it's too late
Kini terlambat sudah
we've gone too far and we should not be together
Kita tlah terlalu jauh dan kita tak seharusnya bersama
Destructive, disruptive not conductive
Merusak, mengganggu tak konduktif
Can't you see where we went wrong?
Tak bisakah kau lihat dimana salah kita?
Now it's too late
Kini terlambat sudah
I can see that we should not be together
Bisa kulihat kita tak seharusnya bersama

Ah-ahahahah ahah ahah

Take back my life, take back my heart
Kembalikan hidupku, kembalikan hatiku
I know I can hold it together
Aku tahu bisa kujaga agar tetap utuh
Give back my life, give back my heart
Kembalikan hidupku, kembalikan hatiku
I know we can hold us together
Aku tahu kita bisa terus bersama

Enlightening, enlightening
Mencerahkan, mencerahkan
When we're not fighting
Saat kita tak bertengkar 
We're not fighting
Kita tak bertengkar
Can't you see we should get along
Tak bisakah kau lihat kita harusnya seiring sejalan
It's not too late
Belumlah terlambat
I can see I know we can hold it together
Bisa kulihat, aku tahu kita bisa bertahan bersama

When we get along
Saat kita seiring sejalan
we're really strong 
Kita benar-benar kuat
We're really strong
Kita benar-benar kuat
When we get along
Saat kita seiring sejalan
We're really strong
Kita benar-benar kuat
We're really strong
Kita benar-benar kuat
Conduct yourself, conduct yourself
Jaga sikapmu, jagalah sikapmu
Conduct yourself, conduct yourself
Jaga sikapmu, jagalah sikapmu
Conduct yourself 
Jagalah sikapmu
(when we get along)
(Saat kita seiring sejalan) 
Conduct yourself
Jagalah sikapmu
Conduct yourself
Jagalah sikapmu 
(we're really strong, we're really strong), conduct
(Kita benar-benar kuat, kita sungguh kuat), jagalah
Yourself
Sikapmu

Comments