Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Killswitch Engage yang berjudul My Last Serenade.
This revelation is the death of ignorance
Wahyu ini adalah kematian akan kebodohan
Wahyu ini adalah kematian akan kebodohan
Tangled in a state of suffocation
Terjerat dalam sekarat
Terjerat dalam sekarat
Slave to self righteousness
Budak kesalehan
Budak kesalehan
Damnation is on your lips
Kutukan ada pada mulutmu
Kutukan ada pada mulutmu
From sorrow to serenity, the truth is absolution,
Dari kesedihan hingga ketenangan, kebenaran adalah pengampunan,
From sorrow to serenity, its on your head
Dari kesedihan hingga ketenangan, itu ada dalam pikiranmu
Dari kesedihan hingga ketenangan, itu ada dalam pikiranmu
This is my last serenade
Ini adalah musik terakhirku
I feel you as you fall away
Aku merasakan kau aka terjatuh
Aku merasakan kau aka terjatuh
This is my last serenade
Ini adalah musik terakhirku
Ini adalah musik terakhirku
From yourself you can't run away
Dari dirimu yang tak bisa kau sangkal
Dari dirimu yang tak bisa kau sangkal
It's your choice, Point the finger
Itu pilihanmu, menunjuk
But it's on your head
Tetapi, itu ada dalam pikiranmu
Tetapi, itu ada dalam pikiranmu
Your destination is a choice within yourself
Tujuanmu adalah sebuah pilihan dari dirimu sendiri
Tujuanmu adalah sebuah pilihan dari dirimu sendiri
Will you rise or become a slave
Akankah kau bangkit atau menjadi seorang budak
Akankah kau bangkit atau menjadi seorang budak
To self righteousness
kesalehan
Open up your heart and gaze within
Buka hatimu dan renungkanlah
Buka hatimu dan renungkanlah
Comments
Post a Comment