Berikut adalah terjemahan Bahasa Indonesia dari lirik lagu milik Goo Goo Dolls yang berjudul Here Is Gone.
You and I got
somethin
Pernah ada sesuatu antara kau dan aku
But it's all and then
it's nuthin to me, yeah
Tapi kini tlah usai dan tak kurasakan apa-apa
And I got my defenses
Dan aku membela diri
When it comes through
your intentions for me, yeah
Saat bicara mengenai maksudmu padaku
And we wake up in the
breakdown
Dan kita terbangun dalam kehancuran
With the things we
never thought we could be, yeah
Dengan hal-hal yang tak pernah kita kira akan terjadi
PRE-CHORUS
I'm not the one who
broke you
Aku bukan orang yang melukaimu
I'm not the one you
should fear
Aku bukan orang yang harus kau takuti
We got to move you
darlin
Kita harus mendorongmu kasih
I thought I lost you
somewhere
Kurasa aku kehilanganmu di suatu tempat
But you were never
really ever there at all
Tapi nyatanya kau tak pernah benar-benar ada
CHORUS
And I want to get
free
Dan aku ingin bebas
Talk to me
Bicaralah padaku
I can feel you
falling
Bisa kurasakan kau kecewa
And I wanted to be
Dan aku ingin menjadi
All you need
Yang kau butuhkan
Somehow here is gone
Entahlah, semuanya kini tlah hilang
I am no solution
Aku bukanlah solusi
To the sound of this
pollution in me, yeah
Bagi suara polusi di dalam diriku
And I was not the
answer
Dan aku bukanlah jawaban
So forget you ever
thought it was me, yeah
Jadi lupakanlah bahwa kau pernah berpikir demikian diriku
PRE-CHORUS
CHORUS
And I dont need the
fallout
Dan aku tak butuh sisa-sisa
Of all the past
that's in between us
Dari semua masa lalu di antara kita
And I'm not holding
on
Dan aku takkan bertahan
And all your lies
weren't enough to keep me here
Dan semua dustamu tak cukup untuk membuatku terus di sini
CHORUS
And I want to get
free
Dan aku ingin bebas
Talk to me
Bicaralah padaku
I can feel you
falling
Bisa kurasakan kau kecewa
I know it's out there
Aku tahu ada di luar sana
I know it's out there
Aku tahu ada di luar sana
And I can feel you
falling
Dan bisa kurasakan kau kecewa
(2x)
I know it's out there
Aku tahu ada di luar sana
I know it's out there
Aku tahu ada di luar sana
Somehow here is gone,
yeah
Entahlah, semuanya kini tlah hilang
Comments
Post a Comment